3=Utilisez le champ ci-dessous pour spΘcifier le dossier dans lequel vous voulez copier les fichiers de l'application. Pour spΘcifier un autre dossier, entrez un nouveau nom ou utilisez le bouton Parcourir pour choisir un dossier existant. Cliquez sur Suivant pour continuer.
4=Veuillez patienter pendant l'installation de %s sur votre ordinateur.\n
5=
6=%s a ΘtΘ installΘ avec succΦs sur votre ordinateur. Cliquez sur Terminer pour quitter l'installation.
[Setup_Wizard_Label]
0=
1=
2=
3=
4=
5=
6=Lancer l'application
[Welcome_Wizard]
0=Bienvenue
1=Accord de licence
[Splash_Screen_Window]
0=Installation
[Message72800]
1=InstallConstruct - Choix du dossier
20=RΘpertoires
21=Lecteurs
[Message90388]
1=Confirmer
2=%s n'a pas ΘtΘ installΘ. Voulez-vous vraiment arrΩter ?
[Message90288]
1=Erreur
2=Erreur interne pendant l'installation. Veuillez contacter le fournisseur du logiciel.
[Message70000]
1=InstallConstruct - Demande d'information
2=Veuillez prΘciser le chemin de destination des fichiers α extraire. Vous pouvez aussi utiliser le bouton Parcourir pour choisir un chemin existant. Les chemins doivent comporter une lettre de lecteur ou Ωtre des noms UNC.
[Message70100]
1=InstallConstruct - Demande d'information
2=Le fichier ci-dessous existe dΘjα. Cliquez sur "Oui" si vous voulez remplacer le fichier. Cliquez sur "Non" pour conserver le fichier existant. Cliquez sur "Annuler" pour interrompre l'extraction.
[Message70200]
1=InstallConstruct - Demande d'information
2=Le fichier ci-dessous existe dΘjα et est en lecture seule. Cliquez sur "Oui" si vous voulez remplacer le fichier. Cliquez sur "Non" pour conserver le fichier existant. Cliquez sur "Annuler" pour interrompre l'extraction.
[Message70300]
1=InstallConstruct - Demande d'information
2=Le fichier ci-dessous a un numΘro de version ou une date antΘrieurs α ceux de celui qui se trouve dΘjα sur votre ordinateur. Cliquez sur "Oui" si vous voulez remplacer le fichier. Cliquez sur "Non" pour conserver le fichier existant. Cliquez sur "Annuler" pour interrompre l'extraction.
[Message70400]
1=InstallConstruct - Demande d'information
2=Veuillez entrer le(s) mot(s) de passe nΘcessaire(s) α l'extraction. Appuyez sur "OK" pour continuer ou "Annuler" pour arrΩter l'extraction.
[Message70500]
1=InstallConstruct - Progression de l'extraction
2=L'indicateur ci-dessous montre le pourcentage de fichiers dΘjα extraits.
[Message70600]
1=InstallConstruct - Progression de l'extraction
2=L'indicateur ci-dessous montre le pourcentage de fichiers dΘjα extraits. Appuyez sur "Annuler" pour arrΩter l'extraction
[Message70700]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le chemin ci-dessous n'a pas pu Ωtre crΘΘ ou n'existe pas. Veuillez essayer un autre chemin.
[Message70800]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le fichier ci-dessous n'a pas pu Ωtre remplacΘ.
[Message70900]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le fichier ci-dessous est en lecture seule et n'a pas pu Ωtre remplacΘ.
[Message71000]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le mot de passe spΘcifiΘ est incorrect. Cliquez sur "Annuler" pour arrΩter l'extraction. Cliquez sur "Ignorer" pour sauter le fichier protΘgΘ par mot de passe.
[Message71100]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Un ou plusieurs des programmes qui devaient Ωtre lancΘs sont introuvables. Veuillez contacter le fournisseur du logiciel.
[Message71300]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le fichier contenant les informations qui devaient Ωtre ajoutΘes α la base des registres est introuvable. Veuillez contacter le fournisseur du logiciel.
[Message71400]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le fichier indiquΘ ci-dessous n'a pas pu Ωtre enregistrΘ. Veuillez contacter le fournisseur du logiciel.
[Message71500]
1=InstallConstruct - Erreur
2=La fin du fichier ZIP auto-extractible a ΘtΘ atteinte avant que tous les fichiers aient ΘtΘ correctement extraits. Ce fichier ZIP est peut-Ωtre endommagΘ. Veuillez vous procurer une nouvelle copie et rΘessayer.
[Message71600]
1=InstallConstruct - Erreur
2=L'extraction a ΘchouΘ. Ceci est peut-Ωtre d√ α une erreur ou α l'annulation par l'utilisateur. Veuillez contacter le fournisseur du logiciel.
[Message71700]
1=InstallConstruct - Erreur
2=La mΘmoire libre sur votre systΦme est insuffisante et ne permet pas l'extraction des fichiers de ce fichier ZIP. Veuillez contacter le fournisseur du logiciel.
[Message71800]
1=InstallConstruct - Erreur
2=L'extraction a ΘtΘ annulΘe avant l'extraction complΦte de tous les fichiers. Vous devrez relancer l'extraction.
[Message71900]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le fichier ci-dessous n'a pas pu Ωtre extrait. Il est peut-Ωtre dΘjα utilisΘ par le systΦme ou verrouillΘ par une autre application. Il sera sautΘ.
[Message72000]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Une erreur s'est produite pendant l'opΘration d'extraction. L'archive est peut-Ωtre endommagΘe. Veuillez vous procurer une nouvelle copie et rΘessayer.
[Message72100]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Une erreur s'est produite pendant l'extraction. Ce fichier ZIP auto-extractible est peut-Ωtre endommagΘ. Veuillez vous procurer une nouvelle copie et rΘessayer.
[Message72200]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Pendant l'extraction des fichiers, le support de destination ne disposait pas d'un espace libre suffisant. Pour pouvoir extraire tout le contenu de l'archive, vous devrez supprimer quelques fichiers.
[Message72300]
1=InstallConstruct - Avertissement
2=Au cours de l'extraction α partir du fichier zip auto-extractible, certains fichiers ont ΘtΘ sautΘs.
[Message72400]
1=InstallConstruct - Information
2=Tous les fichiers ont ΘtΘ extraits avec succΦs.
[Message72500]
1=Initialisation
2=PrΘparation de l'assistant d'installation. Patientez.
[Message72600]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Une erreur s'est produite pendant la prΘparation de l'extraction. Veuillez contacter le fournisseur du logiciel.
[Message73000]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Une erreur s'est produite pendant la tentative d'installation de raccourcis.
[Message72900]
1=InstallConstruct - Choix d'un groupe pour les Raccourcis
20=Entrez un nouveau nom ou sΘlectionnez un groupe existant.
[Message73100]
1=InstallConstruct - Demande d'information
2=Au moins un des fichiers installΘs nΘcessite le redΘmarrage de votre systΦme.
20=RedΘmarrer &Maintenant
21=RedΘmarrer &Plus tard
[Message73200]
1=InstallConstruct - Demande d'information
2=Veuillez insΘrer le Volume numΘro %d dans le lecteur ci-dessous:
[Message73300]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Vous n'avez pas insΘrΘ le bon volume. VΘrifiez le support et rΘessayez.
[Message73400]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Le disque n'est pas prΩt. VΘrifiez que le support n'est pas protΘgΘ en Θcriture et qu'il est correctement insΘrΘ dans le lecteur.
[Message71200]
1=InstallConstruct - Erreur
2=Fichier(s) CAB manquant(s).
[Button0]
900=&OK
901=&Annuler
903=&Oui
904=&Non
906=Oui pour &Tous
905=&Parcourir
902=&Ignorer
911=RΘseau...
912=&Abandonner
[Uninstall_Messages]
0=DΘsinstallation
1=Le programme de dΘsinstallation supprimera tous les fichiers, dossiers, raccourcis et entrΘes de la base de registres. Voulez-vous vraiment continuer ?
2=Un des composants est actif. Quittez le programme avant de lancer la dΘsinstallation.
3=DΘsinstallation rΘussie !
4=Une erreur s'est produite pendant la tentative de dΘsinstallation du programme. La dΘsinstallation a ΘtΘ annulΘe.
